Yasal Belgeler
UDF Çevirici Kullanım Koşulları
Son Güncelleme: 3 Temmuz 2026, Versiyon 1.0
ÖNEMLİ UYARI
imzala.org UDF Çevirici (bu sayfada "Araç"), yüklediğiniz bir UDF veya Word belgesini başka bir biçime dönüştürür. Araç bir belgeye hukuki geçerlilik kazandırmaz ve bir imza oluşturmaz. Dönüştürülen çıktı imzasız bir kopyadır. Orijinal belgede güvenli elektronik imza bulunuyorsa, hukuken geçerli olan imzalı orijinal belgedir. Resmî işlemlerde orijinal belgeyi kullanın. Aracı kullanarak bu koşulları kabul etmiş sayılırsınız.
1. Hizmetin Tanımı ve Kapsamı
Araç; UYAP Doküman Formatı (UDF) dosyalarını PDF veya Word (DOCX) biçimine çevirir, Word belgelerini UDF biçimine dönüştürür ve UDF belgelerinin tarayıcıda önizlenmesini sağlar. Araç bir imza veya mühür oluşturmaz, mevcut imzaları doğrulamaz; yalnızca belge biçimini dönüştürür.
2. Garanti Reddi (Olduğu Gibi)
- Bu araç belgenizi otomatik dönüştürür; orijinaline tam sadakatini garanti etmeyiz; hizmet "olduğu gibi" sunulur.
- Resmî işlemde (UYAP, mahkeme) kullanmadan önce çıktının içeriğini orijinaliyle karşılaştırmak kullanıcının sorumluluğundadır.
- Orijinal UDF belgesinde elektronik imza veya mühür varsa, bu dönüştürülen kopyaya taşınmaz; çıktı imzasız bir kopyadır (PDF çıktısında her sayfada "imzasız kopya" ibaresi yer alır). Orijinalde güvenli elektronik imza bulunuyorsa, hukuken geçerli olan imzalı orijinaldir; resmî işlemde orijinali kullanın.
- Bu araç hukuki danışmanlık değildir; Adalet Bakanlığı veya UYAP ile resmi bağlantısı, ortaklığı ya da onayı yoktur.
3. Sorumluluğun Sınırlandırılması
Yürürlükteki hukukun izin verdiği azami ölçüde, imzala.org dönüşüm sonucundan, veri kaybından veya çıktının kullanımından doğan dolaylı zararlardan sorumlu değildir; orijinal belgenizin yedeğini saklayın. Bu sınırlamalar; kasıt ve ağır kusur (Türk Borçlar Kanunu m.115) ile yasal olarak sınırlanamayacak diğer hâller için geçerli DEĞİLDİR.
4. Kötüye Kullanım Yasağı
Aracı otomatik veya aşırı yük oluşturacak biçimde, güvenlik önlemlerini aşmak için, zararlı yazılım yüklemek veya üçüncü kişilerin haklarını ihlal etmek amacıyla kötüye kullanmak yasaktır. imzala.org hız sınırı, bot doğrulaması ve güvenlik taraması uygular; ihlal hâlinde erişimi kısıtlayabilir.
5. Yükleyen Beyanı ve Tazminat
Bir belge yükleyerek, yüklediğiniz belgeyi dönüştürme yetkiniz olduğunu beyan ve taahhüt edersiniz. Yüklediğiniz belge Avukatlık Kanunu m.36 kapsamında meslek sırrı içeriyorsa, işleme yetkisine sahip olduğunuzu beyan edersiniz. Üçüncü kişiye ait belge yüklemeniz ve bu belgenin içerdiği kişisel verilerin işlenmesinden doğan her türlü sorumluluk size aittir. Bu beyana aykırılıktan imzala.org aleyhine doğabilecek her türlü talep, zarar ve masrafı tazmin etmeyi kabul edersiniz.
6. Veri İşleme
Araç anonim olarak kullanılabilir; bu kapsamdaki kişisel veri işleme faaliyetleri ayrı UDF Çevirici Aydınlatma Metni'nde açıklanmıştır. Veri işlemenin hukuki sebebi meşru menfaattir (KVKK m.5/2-f), açık rıza değildir.
7. Marka ve İşaretler
"UYAP" ve "UYAP Doküman Formatı (UDF)" ifadeleri yalnızca aracın hangi belge biçimiyle çalıştığını tanımlamak için kullanılır. imzala.org, Adalet Bakanlığı veya UYAP ile resmi bir bağlantısı, ortaklığı ya da onayı bulunduğu izlenimini vermez.
8. Değişiklikler ve İletişim
Bu koşullar zaman zaman güncellenebilir; güncel sürüm bu sayfada yayımlanır. Sorularınız için iletişim sayfasını kullanabilirsiniz.
Versiyon: 1.0, Yürürlük: 3 Temmuz 2026
Sürüm kimliği: udf-2026-07